pihalta pöytään // green from the nature

Vaihe vihreä menossa.

Uusia viherkasveja ja vähän vihreää pihalta pöytään.

Rhodon oksa jaksaa ilahduttaa freesinä kolmatta viikkoa. Pienestäkin se torppa piristyy.

* * *

Green branch from the nature is always a good idea.

muistoja - Pariisi // memories from Paris

 Viime vuonna oltiin tytön kanssa syyslomalla Pariisissa.

Kuvat on jääneet koneelle odottamaan sopivaa julkaisuhetkeä.

Se taitaa olla nyt <3

* * *

Memories from Paris last year <3

 Peace & love.

betoni + kupari // concrete loves copper

Exminimalistin tunnustuksia - blogin ihana Riikka haastoi Instan puolella vilauttamaan viisi lempijuttua kodissani.

Valitsin yhdeksi esineeksi Tokyon joulumyyjäisistä ostetun kynttilänjalan, 

koska siinä yhdistyy kaksi ihanaa materiaalia niin hienosti.

Betoni ja kupari <3
Ihan kohtahan noihin myyjäisiin pääsee taas köyhtymään :)

Blogini synttärit mennä vilahtivat ohi huomaamatta, mutta eihän 4-vuotias kaikkea voi muistaa.
Synttärien kunniaksi ajattelin hemmotella teitä lukijoita piakkoin arvonnalla.
Palkinnosta olen ihan täpinöissäni. 
Sen verran voin kertoa, että palkinto on h i e n o ja tuo helpotusta tähän pimeään vuodenaikaan.
Nyt kannattaa pysyä kuulolla!


PS. Cirkus löytyy Instagramista nimellä cirkusjoanna, tervetuloa seuraamaan!

* * *

I love this handmade and simple candle holder with concrete and copper <3
Just to remind, my Instagram account is cirkusjoanna.
Welcome to follow!

Akkuja lataamassa Nuuksiossa // visiting Nuuksio National Park

 Olen koittanut ottaa vähän etäisyyttä kameraan.
 Etten kulkisi koko ajan se kaulassa, ainakaan kun olen lasten kanssa liikenteessä.
 Vähän huonosti se näkyy onnistuneen ;)

Pakattiin pannukakkua ja kaakaota eväiksi ja lähdetttiin lasten kanssa päiväretkelle Nuuksioon.

Haaveilin totaalisesta hiljaisuudesta, mutta koska oli syysloma, niin muutama muukin oli paikalla.

Vähän nauratti, kun oman takapihan metsä olisi tarjonnut paremmin rauhaa ja hiljaisuutta. 
No jos ei korvat saaneet lepoa, niin silmät sitäkin enemmän.

Ensi kerralla voisi olla viisasta ottaa jonkunlainen reittikartta mukaan, ettei menisi ihan harhailuksi.

Toisaalta joskus päämäärätön haahuilukin tekee hyvää ja lataa aukkuja.

Leppoisaa viikonloppua!

* * *

We had a nice pancake picnic in Nuuksio National Park.

Autumn colors are just so beautiful.

I love Finnish nature <3

Menovinkki - näyttely Kiasmassa // Exhibition in Kiasma

Kidutin lapsia syysloman aikana kulttuurilla.

Käytiin katsastamassa mm. kovasti kehuttu Jani Leinosen Tottemattomuuskoulu - näyttely Kiasmassa.

Ja olihan siinä purtavaa! 

Itse olisin viihtynyt siellä ihmettelemässä pidempäänkin, mutta nappuloita taisi kiinnostaa enemmän itse rakennus. 

Niinhän se taitaa aina mennä :)

Näyttely on pystyssä aina 31.1.2016 saakka, kannattaa käydä!

* * *

There is a great exhibition school of disobedience going on in Kiasma contemporary art museum.

For more information visit Kiasma's homepage. 

vinkki kynttiläkauteen // small tip for the candle season

Kynttiläkausi on korkattu!

Tähän aiheeseen liittyen tein Oikotie Sisustuksen vierasblogiini postauksen, 

jossa jaoin pienen kukkaroystävällisen vinkin kynttilöiden esillepanoon.

Se näkyy näissäkin kuvissa.

Vinkki päätyi myös Ilta-Sanomien asumisosioon 

Täältä voi käydä lukemassa koko stoorin ja kurkata loputkin kuvat.

Toinen takuuvarma syksyn merkki on lampaantalja keittiön tuolissa. 

Koska se on ainokainen, niin siitä käydään pientä kamppailua. 

Perhesovun säilymisen vuoksi asialle pitänee tehdä jotain. Ehkä istuintyyny lampaantaljasta.

Hyviä vinkkejä otetaan kiitollisena vastaan!

* * *

Candle season has started. At least in our home.

Here is a small idea how to use table ware as a candle holder.

Just turn around fox a nice bowl and put a candle on top of it.

So simple is that. These bowls are from Marimekko.

syystunnelmia mökillä // summer cottage & autumn feelings

Viime viikonlopun vietin näissä mökkimaisemissa.

Tarkoituksena oli tehdä kirjoitushommia, mutta löysin itseni vähän väliä tuijottelemasta pläkkityyntä järveä.

 Sama maisema näyttää niin erilaiselta vuorokauden eri aikoina.

Voisin katsella sitä loputtomasti.

Istuin kuistilla untuvatakissa huopaan kääriytyneenä, teekuppi kädessä.

Kuuntelin hiljaisuutta ja mietin, voiko olla parempaa.

Leppoisaa viikonloppua!

 * * *

Autumn in our summer cottage is beautiful.

Last weekend I had precious moments by the lake.

I love the view that looks totally different in the morning, at the day time and in the evening.

Iittalan syksy 2015 // Iittala AW2015

Iittalan pressitilaisuuksissa on aina yhtä kiva käydä, koska takuuvarmasti tietää näkevänsä jotain ihanaa.

Tässä vielä pieni kuvapläjäys siitä, mitä kaikkea uutta Iiittalalta, Arabialta ja Fiskarsilta on syksyn aikana tulossa.

Klaus Haapaniemen Tanssi - kokoelmaan on tulossa lisäksiä, mm. keraamiset seinälautaset.

Iittala - uusi Sarjaton Varpu/Lotta Olsson.

Fiskars - X - sarjan kirveet.

Fiskars Light - työvälineet.

Fiskars -  Go breakfast - omenanlohkoja.

Iittala - Plektra - jakkara/sivupöytä/Inke Hans.

Iittala - Kaasa kynttilälyhty/Ilkka Suppanen.

Omia suosikkeja on Iittalan uusi Sarjaton Varpu, joka ihana kuvio näyttää hyvällä tavalla tutulta  ja kotoisalta.

Sen on suunnitellut ruotsalainen kuvittaja Lotta Olssonin.

Monikäyttöinen koivuvanerista valmistettu Plektra jakkara/sivupöytä saa myös ison peukun. 

Sen voi kuvitella helposti mihin tahansa tilaan kotona, samalla tavalla kuin Vakka - laatikot.

Ja koska värillinen lasi jaksaa ihastuttaa aina, niin pakkohan se on tykätä uudesta Kaasa kynttilälyhdystä. 

Simppeli muoto on, no riittävän simppeli ja värit ihanat.

Loppuun on pakko mainita vielä uudestaan Aarre - seinäkorusarja, joka oli jo aiemmassa postauksessa täällä.

Kaikista uutuuksista se teki ehkä kaikkein suurimman vaikutuksen :)

* * *

Here are some AW2015 novelties from Iittala, Arabia and Fiskars.

metsässä // in the woods

Paras paikka maailmassa, oman kodin lisäksi <3

Kyllä lapsikin sen tietää.

* * *

Best place in the world, after home sweet home <3