Showing posts with label kids room. Show all posts
Showing posts with label kids room. Show all posts

Monday, March 21, 2016

DIY-origamitaulut // DIY-origami art




Lastenhuoneen seinälle on syntymässä kovaa vauhtia lasten tee se itse taidekollaasi.
Sinne nämä pienet eläinaiheiset tee se itse origamitaulutkin päätyy, jos vaan lapset kelpuuttaa ne mukaan.
On muuten helppoja ja kivoja tehdä yhdessä lastenkin kanssa!

* * *

My DIY-project for Dekolehti.fi.




Wednesday, September 30, 2015

DIY-ryijy // DIY-wall hanging




Tein olkkarin seinälle lankaryijyn ja tyttö teki oman version perässä.
Valitsi lankojen värit ja päätti muodon. Pikkuveli sormivirkkasi siihen palmikon keskelle.
Lopputulos on aika herkkä <3
Ryijy päätyi lastenhuoneeseen, samoin kuin äidiltäni kähveltämäni vanha Artekin jakkara.
Samalla paikalla oli aiemminkin lasten tekemää taidetta.
Lastenhuoneen väritys on mennyt kuin varkain hempeämpään suuntaan ja punainen alkaa olla vain muisto.

* * *

My daughter made this pretty wall hanging with her little brother <3
I think it's really sweet and looks perfect on the kids room wall.





Sunday, April 5, 2015

kaksi vuotta sitten // two years ago




Noin kaksi vuotta sitten meillä näytti tältä. 
Jonna Kivilahti ja Krista Keltanen kävivät tekemässä kodistamme jutun, joka ilmestyi syksyllä 2013 Kotivinkissä.
Tuntuu että siitä on ikuisuus. Ja myös näyttää siltä.
Paljon on ehtinyt muuttua, eikä mikään näytä enää ihan samalta. Paitsi keittiö, joka on eniten ennallaan ja jonka 
noin kymmenen vuotta vanhoille työtasoilla sanoisin jo ilomielin heipat. 
Kotimme on neljäs asunto, jossa olen koko elämäni aikana asunut. Mukaan lukien siis lapsuudenkodit.
Moni kysyy miten se voi olla mahdollista. Helposti. Vaihtelunhalua voi toteuttaa muullakin tavalla kuin muuttamalla ;) 
Ja miksi vaihtaa hyväksi havaittua. Tämä pätee aika moneen muhunkin asiaan.
Krista Keltasen ottamat kuvat kodista on kiva muisto. Samalla tavalla kuin blogitaipaleen ensimmäiset postaukset,
 joita katsoessa ei voi kuin ihmetellä ja käsi vaipuu väkisinkin poskelle. Ou mai.
Elämä muuttuu ja me sen mukana. Totisesti.

Leppoisia pääsiäisen pyhiä!






* * *

About two years ago our home looked like this.
It feels like century ago. So many changes has happend since then. In a good way. 
These nice pictures from our home are taken by lovely photographer Krista Keltanen.








Friday, March 13, 2015

DIY - taidetta // DIY - art




Vesiväreillä maalaaminen otti niin paljon tuulta alleen, että sitä piti tehdä muksujen kanssa toistamiseen.
Tällä kertaa taiteiltiin vähän isommille papereille ja kokeiltiin värin levittämistä pillin kautta puhaltamalla.  
Siskon ja veljen yhteistyön tuloksena syntyi hieno taideteos <3
 Signeeraus tehtiin kädenjäljillä, kun kirjoittaminen ei ihan vielä onnistu pieneltä mieheltä.
Pakkohan hieno maalaus oli kehyksiin laittaa.
Laitoin sen lastenhuoneen seinää vasten nojailemaan ja rumaa patteria peittämään.
Sen näkee heti lastenhuoneen oven suusta ja sitä katsoessa tulee hyvälle tuulelle :)


* * *

We played with water colors again.
Kids made this painting together. I think it looks great in the kids room.



Saturday, September 27, 2014

lastenhuoneessa // in the kids room





Lastenhuoneessa tapahtunutta.
Matto lähti. Uusi on hakusessa. Varjelen parkettia ja pientä palelevaa pyllyä. 
Kerrossängyn alle jäävään nurkkaan hommasin valkoisia kannellisia säilytyslaatikoita.
Ne imee pikkuautot, legot ja beypladet.
Tytön tilpehööreille löytyi kierrätyskeskuksesta punainen retro palaset - laatikosto.
Toinen oli jo entuudestaan, omasta lapsuudesta.
Punainen laskosverho sai lähteä jo aiemmin ja tilalle tuli harmaa.
Lapset ikävöi vanhaa punaista verhoa ja punaista pyöreää mattoa. Äippä ei.
Musta - valkoista mattoa ei kuullema kelpuuteta. Eikä harmaata.
Mitens nyt suu pannaan?

* * *

Lately in the kids room.
I bought some new boxes under the bunk bed to storage all the toys.
And round red carpet is gone. I'm looking after the new one.
Kids say no for a black and white carpet. Sounds like mission impossible.