hana- ja keittiöhaaveita // Tapwell love

Voiko uudesta keittiöstä haaveilun aloittaa hanasta?

No voi ja helposti.

Piipahdin Kitzenin ja Turkulaisen POP Å:n järjestämässä kutsuvierastilaisuudessa Kitzenin avarissa tiloissa ja 
ihastuin totaalisesti Tapwellin hanoihin. 

Toi keltainenkin versio (Volan?) on huikea ja toimii tosi hienosti harmaan kanssa.

 Tästä se lähtee...

PS. POP Å vierailee Kitzenin tiloissa Perämiehenkatu 12 E, Helsinki
 tämän viikon (vko24) ajan Pop up teemalla.

* * *

Tapwell,  love at first sight <3

uuden vuoden ennustus

Meidän uuden vuoden odotetuin ohjelmanumero on ennustus, jossa povataan tulevaa vuotta kuppien alle 
kätkettyjen esineiden avulla. Aina yhtä jännää ja hauskaa puuhaa. 

Ohjeet kuppiennustuksen tekemiseen kokosin jo viime vuonna tänne. 

Käy kurkkaamassa, jos kaipaat aatolle pientä lapsenmielistä hupia.

Oikeen hyvää uutta vuotta!!!

muistoja - Pariisi // memories from Paris

 Viime vuonna oltiin tytön kanssa syyslomalla Pariisissa.

Kuvat on jääneet koneelle odottamaan sopivaa julkaisuhetkeä.

Se taitaa olla nyt <3

* * *

Memories from Paris last year <3

 Peace & love.

pipareita ja pikkusormi joululle // baby steps and ginger breads

Hei me leivottiin!  Siitä taikinasta, mikä jäi syömisen jälkeen jäljelle ;)

 Äipän kuvankäsittelykurssin peruuntuminen kääntyi lasten voitoksi.

Tehtiin pipareita ja sen jälkeen glögiteltiin. 

Yleensä leivotaan piparit joulumusan tahdissa, mutta se olisi ollut tässä vaiheessa ehkä vähän liikaa.

Mutta pikku hiljaa fiilistellen joulua kohti...

Viikonloppuna voisi koristella piparit, jos niitä on enää jäljellä.

Leppoisaa viikonloppua!

 * * *

We took baby steps towards Christmas by baking ginger breads.

The first one's taste always the best.

Akkuja lataamassa Nuuksiossa // visiting Nuuksio National Park

 Olen koittanut ottaa vähän etäisyyttä kameraan.
 Etten kulkisi koko ajan se kaulassa, ainakaan kun olen lasten kanssa liikenteessä.
 Vähän huonosti se näkyy onnistuneen ;)

Pakattiin pannukakkua ja kaakaota eväiksi ja lähdetttiin lasten kanssa päiväretkelle Nuuksioon.

Haaveilin totaalisesta hiljaisuudesta, mutta koska oli syysloma, niin muutama muukin oli paikalla.

Vähän nauratti, kun oman takapihan metsä olisi tarjonnut paremmin rauhaa ja hiljaisuutta. 
No jos ei korvat saaneet lepoa, niin silmät sitäkin enemmän.

Ensi kerralla voisi olla viisasta ottaa jonkunlainen reittikartta mukaan, ettei menisi ihan harhailuksi.

Toisaalta joskus päämäärätön haahuilukin tekee hyvää ja lataa aukkuja.

Leppoisaa viikonloppua!

* * *

We had a nice pancake picnic in Nuuksio National Park.

Autumn colors are just so beautiful.

I love Finnish nature <3

syystunnelmia mökillä // summer cottage & autumn feelings

Viime viikonlopun vietin näissä mökkimaisemissa.

Tarkoituksena oli tehdä kirjoitushommia, mutta löysin itseni vähän väliä tuijottelemasta pläkkityyntä järveä.

 Sama maisema näyttää niin erilaiselta vuorokauden eri aikoina.

Voisin katsella sitä loputtomasti.

Istuin kuistilla untuvatakissa huopaan kääriytyneenä, teekuppi kädessä.

Kuuntelin hiljaisuutta ja mietin, voiko olla parempaa.

Leppoisaa viikonloppua!

 * * *

Autumn in our summer cottage is beautiful.

Last weekend I had precious moments by the lake.

I love the view that looks totally different in the morning, at the day time and in the evening.

äideille // happy Mother´s day

"Äipällä on tumma tukka

ja mustavalkoinen villasukka.

Äippä sisustuslehtiä lukee 

ja lettitrikoot päällensä pukee.

Äippä makukahveja juo

 ja matkoilta tulijaisia tuo".

<3  <3 <3

Ihanaa äitienpäivää ja terveiset Kööpenhaminasta!

Ehdin parahiksi reissusta kotiin äitienpäiväksi.

Yöllä kotona odotti lasten tekemät lahjukset, josta yksi on kuvan ihana puinen tarjotin.

Itkuhan siinä pääsi. 
Onnea on olla kahden mielettömän tyypin äippä <3

Saan rakkauspakkaukset kainaloon vasta huomenna, joten meillä äitienpäivän vietto siirtyy huomiselle.

Onnea kaikille äideille!!!

* * *

Happy Mothers day!!!

Lammassaari // precious moments

Viime viikon kohokohta oli retki termoskannun kanssa Lammassaareen.

Ei se aina paljoa vaadi.

Silmät kiinni linnujen laulun kuuli paljon paremmin ja aurinko lämmitti ihanasti.

Siihen hetkeen olisi voinut jäädä. Helposti.

* * *

Precious moments from the last week.

Enjoying the Finnish nature in a place called Lammassaari.

elämä näkyy // home is for living

Liian sliipattuja ja siistejä koteja katsoessa tulee kuullema paha mieli ja suorituspaineita.

No nyt ei tarvii tulla. 

Kyllä täällä eletään ihan normi lapsiperheen arkea ja elämä näkyy. 

Sohvalle puikkelehditaan junaratojen ja sotilaspataljoonien yli. 

Sohvatyynyt pöyhimättä ja näkyypä sohvan alla olevan pölyn lisäksi huulirasvakin. 

Kyllähän kaaos kieltämättä ahdistaa, mutta joku päivä tätä kaikkea on vielä ikävä. 

Leppoisaa viikonloppua!

* * *

As you can see our home is for living.

Have a nice weekend!

viisaita sanoja // wise words

Mihin aika karkaa?!

Muutama päivä ehti mennä, ennenkuin muistin vaihtaa kehyksiin kalenterista uuden kuukauden.

Mya Rydmanin kalenterin mietelauseet osuu ja uppoaa. 

Viisaita sanoja ja jotain ajattelemisen arvoista joka kuukaudelle.

* * *

I love the quotes of  Mya Rydman's calender.

Wise words and something to think about every month.

HAPPY NEW YEAR

Kulunut vuosi on melkein taputeltu.
Uusi vuosi on tarkoitus alkaa tarmokkaasti maalipensseli kädessä heiluen.
Mm. kuvassa näkyvälle harmaalle makuuhuoneen seinälle sanotaan heipat ja
olohuoneeseenkin tulee uutta puhdasta maalipintaa. 
Päässä kohisee kaikenlaisia sisustusideoita ja päällimmäisenä turhan tavaran karsiminen. 
Tekee mieli aloittaa uusi vuosi ihan kirjaimellisesti puhtaalta pöydältä.

Ilolla vastaanotan uuden paremman vuoden, hyvässä seurassa ja tekemällä kuppiennustuksia. 
Jännä nähdä mitä sieltä paljastuu.

Ohjeet tähän hupiin löytyy Joannan blogista.

Oikeen hyvää uutta vuotta murmelit!

* * *

I wish you all a happy happy new year!!!

tee hyvää - juo kahvia // drink coffee for charity

Terveiset blogihiljaisuudesta!

Pimeä vuodenaika on vienyt mehut ihan täysin. Jos jotain voisi toivoa, niin valoa kansalle kiitos!

Hyvän asian puolesta päätin huikkailla.

Nyt on hyväntekeväisyyteen osallistuminen tehty helpoksi.

Uutta lastensairaalaa 2017 voi olla mukana rakentamassa juomalla vaikka kahvia.

Kaffa Roasteryn Sairaalan Rakennus Kahvin hinnasta 1,70€ lahjoitetaan uuden lastensairaalan rakentamista varten. 

Keskitummassa kahvissa on saksanpähkinän ja paahdetun kastanjan aromeja.

Eikun porukalla juomaan kahvia!

* * *

By buying Kaffa Roastery's "building a children's hospital coffee" you can take part of charity.

From each coffee bag 1,70€ will be donated to new children's hospital 2017.

Drink coffee - make charity <3

metsässä // in the woods

Paras paikka maailmassa, oman kodin lisäksi <3

Kyllä lapsikin sen tietää.

* * *

Best place in the world, after home sweet home <3