kirppislakon loppu // back to flea market hunting

Kirppislakko on todistettavasti loppu.

Iina Vuorivirran Vino-peili sai kesän aikana kaveriksi pari sopivasti patinoitunutta messinkistä kynttilänjalkaa. 

Kukkaro keveni 4€ verran, ei paha.

Lakkoilu on tehnyt selvästi hyvää, vai nostaako syksyinen sisustusinto päätään, kun silmä spottaa nyt kaikkea kivaa.

Lupaus kolmesta sisustushankinnasta vuoden aikana alkaa tuntua hulluimmalta lupaukselta ikinä...

* * *

Sometimes it's hard to resist temptation.

I found these two candle holders from flea market. Just perfect match with Vino brass mirror.

DIY - seinänupit // DIY - wall hangers

Tein joskus aikoinaan keittiön seinälle pyörörimasta seinänupit, 

jotka petsasin pähkinäpuisen värisen työtason kanssa sävy sävyyn.

Nyt oli aika vaihtaa ne uusiin. Tällä kertaa jätin nupit puunväriseksi ja maalasin päät valkoiseksi. 

Seuraavaksi tarvii tehdä työtasolle jotain...

Mikrosementtiä?

Ohjeet seinänuppeihin löydät Deko-lehden nettisivuilta täältä klik.

***

I made simple DIY - wall hangers on my kitchen wall.

50centin leikkuulauta ja tekemisen ilo // second hand cutting board

En olisi voinut ikinä kuvitella miten paljon iloa voi tuoda 50 centillä kierrätyskeskuksesta ostettu leikkuulauta.
Lauta oli aika rupusessa kunnossa ja sen toisella puolella komeili Sagaformin mainosteksti.
Tammisen laudan muoto ihastutti kuitenkin niin, että se oli pakko napata matkaan.
Laudasta tuli pikkumiehen projekti, jossa puuhaa riitti useammalle päivälle.
Voi sitä riemua kun sai hioa ja öljytä. 
Laudasta tuli kuin uusi ja käsillä tekemisen ilo on onnistuneesti tartutettu :)

* * *

I found this wooden cutting board from flea market.

It was badly worn, but in hands of my little son it turned into new.

itsepalvelukirppis Jade // flea market Jade

Vielä yhden postauksen verran kuvia second hand ja vintage - hunting kierrokselta.

Tämä paikka on itsepalvelukirppis Jade,  Aleksis Kiven katu 30, Vallila.

Kuten kuvista näkyy, niin myynnissä on pääasiassa kodin koriste-esineitä, keramiikkaa, astioita, lamppuja ja tauluja. 
Sellaista tavaraa, jota on kiva katella ja hypistellä. 
"Krääsän" seassa on myös Arabian astioita ja taidelasia, mutta myyjät on selvästi hintatietoisia 
ja hyvästä tavarasta osataan pyytää.
Pienessä tilassa on paljon tavaraa ja kannattaa muistaa pyllistellä myös pöytien alle.

Tähän loppuun oli pakko laittaa vielä kuva second hand ja vintage - jahdin mieleen painuvimmasta paikasta, 
Taloushoito OY:stä. 
Uteliaisuus ja sympaattiset käsinkirjoitetut laput ovessa pakottivat tarttumaan oven ripaan. 
Liike on epätodellinen ja liikuttava. Vuodevaatteita ja käsityötarvikkeita huolella muoveihin käärittyinä ja 
käsinkirjoitetuilla hintalapuilla varustettuna.
Myyjä, herttainen vanha rouva kertoi, että hän pitää liikettä jo toisessa polvessa ja tekee käsitöitä ajan kuluksi myyntiin.
Kotiin päästyäni googlettelin ja selvisi, että liike on perustettu vuonna 1945. 
Kalustus on edelleen sama puhelimesta hyllyihin kuin perustamisvuonnakin. Se on taatusti totta. 

Jos pyöritte näillä nurkilla, niin käykää piipahtamassa. Vielä kun liike on olemassa.
Se on elämys ja joku voi tulla käynnistä hyvinkin iloiseksi :)
 Taloushoito Oy - Fleminginkatu 12


* * *

These are the last pictures from my second hand hunting.
This place is flea market called Jade and situated in Vallila Helsinki.
It's selling mostly second hand home decoration items, glass- and tableware.

second hand jahti - Wanha Kaarle // second hand hunting

Hiihtoloman ohjelmanumeroihin kuului second hand - jahti Kallio - Vallila - akselilla, jossa harvemmin tulee pyörittyä.

Huikein uusi tuttavuus oli Wanha Kaarle, josta oli pakko tehdä oma postaus.

Liike on ihan kirjaimellisesti tupaten täynnä vanhaa tavaraa lattiasta kattoon.

Wanha Kaarle, Kaarlenkatu 12.

Pientavaraa, lamppuja ja astioita on niin paljon ettei niitä pysty kunnolla hahmottamaan.

Hinnoissa on kyllä ihan selkeä pääkaupunkiseudun lisä, mutta jos on valmis maksamaan, 

niin täältä voi löytää jotain tosi uniikkia.

Ehdottomasti käymisen ja ihmettelemisen arvoinen paikka.

Hyvä mieli tuli jo pelkästään katsellessa.

* * *

I had a nice second hand hunting day at Kallio in Helsinki.

This shop called Wanha Kaarle is selling vintage and second hand; lamps, tableware and all kind of small stuff.

Prices are a bit high, but from here you can find something really unique.

silmä lepää - lahjoja // my lovely christmas presents

Ystäviltä saaduista joululahjapaketeista kuoriutui ihania juttuja <3

Sellaisia käytännöllisiä ja kauniita asioita, joista on iloa pitkään.

Sain työpisteeseen simppelin ja kauniin Mya Rydmanin kalenterin, jossa on jokaiselle kuukaudelle oma aforisminsa.

Koska tähän kalenteriin ei raaskii kuitenkaan mitään raapustella, 

niin päätin laittaa sen kehyksiin ja vaihtaa joka kuukausi uuden sivun. 

Toinen ihanan käytännöllinen lahja on hauskat graafiset lasinaluset työpöydän nurkalla notkuvaa kahvikuppia varten.

Näiden Table Tilesien takana on Brooklyniläinen Bower Studios. 

Ihan uusi tuttavuus mulle. Upeita juttuja, käykää ihmeessä kurkkaamassa!

Lumen Scent Linen tuotteita on tullut ihailtua moneen otteeseen, varsinkin himellyttävän kauniita pakkauksia. 

Lahjaksi saatu Koivu - saippua lähti kylppäriin, mutta ihana tuohipakkaus päätyi kynä- ja viivotintelineeksi työpöydälle. Todellinen 2in1 lahja :)

Kyllä näissä lahjoissa kiitollisena silmä lepää!

PS. kuvissa vilahtaa osa vähän suuremmasta itseltä itselle joululahjasta.

Joku sen ehkä jo bongasikin. Siitä lisää myöhemmin.

* * *

I got lovely Christmas presents from my friends <3

Simple and beautiful calender with quotes for each month is by Mya Rydman.

Nice graphic Table Tiles are just perfect for my cup of coffee that is always laying on the working table. 

I got also lovely soap from Lumi Scent Line. Beautiful package is now carrying my pens.

I just love this kind of practical and beautiful presents.

Happy me!

uusi kierrätyskauppa // new reuse shop

Espoon Suomenojalle avattiin viime kuussa ihka uusi kierrätyskauppa.

(ihan Plantagenin viereen, tien toiselle puolelle)

Isot 1200m² avarat tilat on kahdessa kerroksessa ja tavarat selkeästi jäsenneltynä omilla paikoilla. 

Spottasin muutamat kuvissa näkyvät kivat jutut; raidallisen peltipurkin, kynttilänjalan ja hauskat numeromukit. 

Ne olisi ollut helppo hintansakin puolesta kotiuttaa, mutta selätin kiusauksen.

Täällä oli ilo pörrätä. Suosittelen käymään!

* * *

The Helsinki Metropolitan Area Reuse Centre has opend a new reuse shop

in Espoo Suomenoja.

Fresh new space in two floors is full of all kind of stuff.

The place is worth visiting!

vanha vintage lamppu // old vintage lamp

JEEEEEE!

Nyt löysin jotain kauan etsimääni. Vanhan pöytävalaisimen lastenhuoneeseen.

Mikähän siinä muuten on, että kun jotain oikeen vimmatusti etsii, niin silloin sitä ei löydy.

Sitten se tulee jossain vastaan puolivahingossa. Ja vielä tosi hyvään hintaan :)

Tämä vedenvihreä Ariksen kaunokainen löytyi Helsinki Secondhand - liikkeestä Korkeavuorenkadulta.

Pientä kolhua ja ajan patinaa löytyy, mutta niin pitääkin.

Väri on ihan täydellinen.

 HAPPY ME!

* * *

I have been looking after an old vintage lamp for a long time.

Now I finally found it from Helsinki Secondhand.

The color is just perfect and I love the shape.

HAPPY HAPPY ME!

rakkaustarina // love story

Sain ystavältä synttärilahjaksi osan rakkaustarinaa <3

Kolme ihanaa vanhaa keraamista seinälaattaa.

Lahja ei olisi voinut osua paremmin nappiin, sillä samoja laattoja oon ihastellut Kööpenhaminan reissuilla 

useampaan otteeseen yhdessä antiikkiliikkeessä.

Laatat on suunnitellut Tanskalainen Björn Wiinblad. Sarjaan kuuluu 12 laattaa, vuoden jokaiselle kuukaudelle. 

Jokainen laatta on nimetty ja niistä muodostuu rakkaustarina aina ensi kohtaamisesta vauvan syntymään.

Viimeisintä Dekoa lukiessa huomasin, että Björn Wiinbladin kuvioinnit on saaneet uuden elämän Rosendahlin astioissa. 

Ihan mahtavaa!

Kuvioinneissa on muuten jotain tosi samanlaista sadunomaisuutta kuin Esteri Tomulan Pastoraalissa. Vai mitä?

Keittiön- ja olohuoneen ikkunan väliin jäävästä kapeasta seinänkaisteesta löytyi passeli paikka laatoille. 

Nyt ne näkyy kivasti olohuoneenkin suunnalta.

Ai että mä tykkään :)

* * *

I got the best birthday present ever.

Three beautiful old ceramic plaques designed by Danish artist Björn Wiinblad.

Plaques are a part of 12 plaques serie that tells a love story, one for each month.

I found a perfect place for these plaques on our kitchen wall.

I love them <3

uutta makuuhuoneessa // bedroom sneak peek

 Harmaan päivän kunniaksi rakeisen harmaita kuvia olkaa hyvät.

Lempinäkymiä punkan pohjalta - postauksessa totesin että sairastamisesta voi seurata jotain hyvääkin. 

Makuuhuoneen yhdessä nurkassa on tehty muutos, josta olen tosi tosi innoissani. 

Tässä pienen pieni makupala siitä ja myöhemmin luvassa lisää. 

Ensin hehkuttelen kuitenkin Veturitalleilta bloggaajien kirppikseltä ostettua ihanaa 

No home without you - blogin Kaisan taiteilemaa julistetta. Sain sen vihdoin kehyksiin ja tykkään isosti :)

Ja koska kohta on jo marraskuu, niin ensimmäinen joulukoristekin on kaivettu esiin.

Röh röh!

* * *

I'm so happy about changes that I've made in our bedroom.

Here is a little sneak peek and more is coming later.

I bought a nice poster from blogger's fleamarket.

 It's made by one of my favorite blogger Kaisa Palomäki behind No home without you blog.

And did You note my first christmas decoration?

Lovely little pig <3

lempinäkymiä punkan pohjalta // views from the bedroom

Terveiset punkan pohjalta! Syysflunssa selätti.

Sängyssä loikoillessa avautuu harvemmin esitelty kuvakulma eteisen ja keittiön suuntaan.

Itse asiassa yksi kodin omista lempinäkymistä. 

Vanha tv - taso on pappani peruja. Sen päälle on kertynyt vanhoja tavaroita. 

Kultainen lamppu on löytö Hyvinkään Saviahon osto - ja myyntiliikkeestä,
vanha vintage peili on Olkkarista ja ruskea lasipullo kirpparilta.

Vaatekaapissa lojuvaa String Pocket - hyllyä on tullut mallailtua kuvakollaasin tilalle moneen

otteeseen, mutta en raaskii luopua lasten ihanista hymynaamoista.

Ja miksi mennä muuttamaan hyväksi todettua.

Viimeksi punkan pohjalla makoilu johti pieneen muuutokseen makkarissa.

Ja niin vaikuttaa käyvän nytkin. On näistä räkätaudeista jotain hyötyä.

* * *

Greetings from the bed. I have a terrible flu at the moment.

This view from the bed towards hallway and the kitchen is one of my favorite views in our home.

 I love my grandfathers old teak table, second hand lamp and the vintage mirrow.

And the smiling kids in the pictures make me always happy :)

syksyä keittiöön // autumn in the kitchen

Syksy tuli keittiöön.

Kirpparilta löydetyn sillipurkin, ruskean lasipullon ja lampaantaljan muodossa.

Silliä tässä pöydässä tuskin koskaan nähdään, mutta kaunis purkki kylläkin.

Upea teak- puinen kansi ja kauniisti koristeltu hantaaki ihastuttaa <3

Kaivoin lampaantaljan kaapista ja nyt se seilaa tuolista toiseen ja lattialle. 

Toimii magneetin lailla. Sen päällä viihtyy isompi ja pienempi pehmeänkipeä pylly.

Edelleen haussa on se family - size talja.

* * *

It feels like Autumn in the kitchen.

I found a nice old herring pot from flea market. I love all the beautiful details,

brown colour, handle and the wooden cover. Brown glass bottle is also from flea market.

Sheep skin is just perfect everywhere. It feels great on the chair and looks great also on the floor. 

We all love it and could use the family sized sheep skin.

keittiön tasolla // in the kitchen

Syksy ja sisustussyyhy.

Aivot raksuttaa ja tekee mieli ropailla vähän kaikkia nurkkia.

Asetelmien tekeminen on ihan paras tapa lievittää kutinaa. Tällä kertaa hääräsin keittiössä.

Siirsin ranskalaiset käsinvaletut sementtilaatat olohuoneen pöydältä keittiön tasolla olevien esineiden alustaksi. 

Iittalan puinen tarjoilualunen on kirppislöytö ja puiset lusikat ikimuistoiselta Kenian matkalta. 

J - muki on tuliainen ystävältä Kööpenhaminan ihasta Liebestä ja sementtilaatat Smyygistä.

Keittiön taso on jo lähes 9 - vuotta vanha ja tällä hetkellä silmää miellyttäisi joku ihan muu.

Vaikka betonicilla toteutettu. 

Sitä isompaa isompaa inspistä odotellessa...

* * *

In Autumn it always feel's like doing some changes at home.
This time I made a small change in the kitchen.
I moved the handmade cement tiles from the living room and made a small setting from kitchen accessories. 
The wooden tray is from flea market and letter mug is from lovely Liebe in Copenhagen. 
Small wood spoons are from unforgettable trip in Kenia and french cement tiles are from Smyygi.