Cirkus - blogi muuttaa // new beginning

Uutta pukkaa.
 Tällä kurittomalla kaktuksella, joka nostaa väkisinkin hymyn huulille.
Selkeä kannanotto ja pyllistys täydellisyydelle.

Mutta mutta, muitakin uusia alkuja ja iloisia uutisia on tiedossa!

Cirkus - blogi muuttaa ja uusi blogikoti löytyy pian Deko-lehden alta.

Blogin ulkoasu tulee uuden blogialustan myötä muuttumaan, mutta sisältö pysyy samana.
Tutut turinat ja tarinat.
Uuden opettelua on siis tiedossa ja sen myötä varmaan joitakin kömmähdyksiäkin.

Ilmoittelen uuden blogiosoitteeni pikapuoliin, olkaahan kuulolla :)


* * *

This cactus make's me smile. So many funny beginnings.
My blog is also going to have a new beginning. 
I'm happy to be one of the bloggers for Finnish interior magazine Deko. 
I will inform my new blog address soon. Stay tuned!

inspiroiva koti // inspiring home

Taas yksi kaunis koti, joka jää mieleen.

Pelkistetty ja selkeä, mutta kodikas kokonaisuus herätti aikamoisen karsimisvimman omassa kodissa.

Tekemäni juttu ja lisää kuvia Anun ja Samun ihanasta kodista löytyy viimeisimmästä Dekosta 8/2016.

Kuvat Pekka Holmsträm/Otavamedia.

* * *

My story and styling w/protographer Pekka Homlström in Deko magazine 08/16.

pihalta pöytään // green from the nature

Vaihe vihreä menossa.

Uusia viherkasveja ja vähän vihreää pihalta pöytään.

Rhodon oksa jaksaa ilahduttaa freesinä kolmatta viikkoa. Pienestäkin se torppa piristyy.

* * *

Green branch from the nature is always a good idea.

rakkautta Seinäjoella part2 // Apila library in Aalto Centre Seinäjoki

Jos pää meni sekaisin vanhasta Aalto - kirjastosta, niin Apila pystyy samaan. Helposti. 

Se on ylväs, avara, minimalistinen ja leikkisä. Se on isoa näyttävää betoni- ja lasipintaa.

Julkisivu kaunista kuparia. Ei uskoisi että nyt puhutaan kirjastosta.

Adjektiiveja on turha ladella, annetaan kuvien kertoa.

Pääkaupunkiseudulta kun löytyisi moinen ihme samoilla maisemilla, niin muuttaisin sinne.
Keinuisin Yrjö Kukkapuron Moderno-tuoleissa ja tuijottelisin Lakeuden Ristin kirkkoa.
 Kävisin kaffettelemassa välillä. On kiva kun kirjastosta löytyy kahvio. 
Testasin lounaskeiton ja löysin itseni höpöttelemästä vanhemman pariskunnan kanssa. 
Jollekin kun oli pakko purkaa ihastusta. Taisin tosiaan mennä kirjastosta aika sekaisin :) 


PS.  Oikotien vierasblogin puolelta löytyy vielä lisää uusia kuvakulmia.


* * *

Apila library in Aalto Centre Seinäjoki is the most beautiful library I have seen.
It is stunning! More pictures in my quest blog here.

kirppislakon loppu // back to flea market hunting

Kirppislakko on todistettavasti loppu.

Iina Vuorivirran Vino-peili sai kesän aikana kaveriksi pari sopivasti patinoitunutta messinkistä kynttilänjalkaa. 

Kukkaro keveni 4€ verran, ei paha.

Lakkoilu on tehnyt selvästi hyvää, vai nostaako syksyinen sisustusinto päätään, kun silmä spottaa nyt kaikkea kivaa.

Lupaus kolmesta sisustushankinnasta vuoden aikana alkaa tuntua hulluimmalta lupaukselta ikinä...

* * *

Sometimes it's hard to resist temptation.

I found these two candle holders from flea market. Just perfect match with Vino brass mirror.

rakkautta Seinäjoella part1 - Aalto - kirjasto // Aalto - library in Aalto Centre Seinäjoki

Seinäjoella on ihan taivaallinen Aalto - keskus, josta olen Pohjalaasille todella kateellinen.

Alvar Aallon suunnittelema, vuonna 1965 valmistunut  Aalto- kirjasto oli rakkautta ensi silmäyksellä.

Kaunista katseltavaa riittää niin, ettei kaikkia yksityiskohtia ensin edes huomaa.

Pitää ottaa aikalisä ja fiilistellä. Ihastella mm. ihania valaisimia, joita on  m o n t a.
Tunnelma on rauhallinen, kotoisa ja sopivasti pysähtynyt. Kirjat tuoksuu.

I'm in love <3


Asuntomessuilijat hoi, alkää missatko tätä!

* * *

Aalto - library in Aalto Centre Seinäjoki was love at first sight.

The atmosphere is nice and cosy. Look all the beautiful details, oh my <3

Fiskarsin Antiikkipäivät // Fiskars Antique Fair

Reissu Fiskarsiin kuuluu aina kesän ohjelmistoon ja ilahduin isosti kun sain tänäkin vuonna kutsun 

Fiskarsin Antiikkipäiville.

Lapset käsipuolessa ja kuola suupielissä kahlasin läpi Vanhan Veitsitehtaan ja pihateltat.

Tänäkin vuonna Piijuskan osasto (kolme viimeistä kuvaa) ihastutti tarjonnallaan. 

Viime vuonna matkaan lähti täydellinen mökkihuopa. Tällä kertaa selvisin ihme kyllä kierroksesta tyhjin käsin.

Aurinko porotti taivaan täydeltä ja toriaukio oli täynnä kojuja.

Olipa yksi ihan täydellinen kesäpäivä, täydellisessä kesäkohteessa.


PS. Fiskarsin Kuparipajassa on 25.9.2016 asti hieno kesänäyttely - Kasvu,
joka kannattaa käydä katsomassa.

* * *

Greetings from Fiskars Antique Fair.

DIY - muistitaulu // DIY - message board

Ikean korkkitabletit taipuu moneksi.

Aiemmin muotoilin sellaisesta kattausalusen ja tällä kertaa askartelin työpisteeseen pienen ilmoitustaulun,

 joka uhkaa kovaa vauhtia muuttua korutelineeksi. 

Ohje muistitauluun löytyy Deko-lehden sivuilta täältä ja kattausaluseen täältä.

* * *

I made a small message board next to my workspace.

It works pretty well also as a jewel holder.

kattausvinkki kesän juhliin // table decoration tip

Kesällä juhlitaan ja venytetään napaa herkuilla. Ainakin meillä.

Tässä pieni vinkki siihen, miten leikkolehtiä voi käyttää kattauksessa.

Vähän terveellisempää herkkua, mansikkasatoa odotellessa...

* * *

Just a small tip how to use green leafs as a part of table decoration.

Löyly Hernesaaressa // Löyly - public sauna and much more

Kesä on lyhyt ja vaikka mitä ja minne pitäis ehtiä.

Löyly Hernesaaressa kannattaa ehdottomasti yrittää ujuttaa aikatauluun.

Kuvat kertoo kyllä miksi.

Tästä tuli kertaheitolla yksi uusista lempparipaikoista Helsingissä <3

* * *

You can see why Löyly in Hernesaari is my favorite place in Helsinki right now.

kesää kotiin // from the nature

Kesä on kukkia ja tekiskö ei mitään päiviä.

Tässä tulee nyt se kesän pakollinen kukkakuva.

Lilat lupiinit. Kauniita, vai kauheita?
En oikeen osaa päättää. Pakko oli kuitenkin napata nippu mukaan pyöräilyreissulla.
Kesää kotiin.

* * *

To love or to hate these lilac Lupines? Can't decide.

DIY - lehtiteline // DIY - magazine holder

Työpisteen seinään hetken mielijohteessa ruuvattu reikä on ollut paras "vahinko" ikinä.

Siinä on ehtinyt roikkua vaikka ja mitä. Nyt oli seinäkalenterin vuoro väistyä, kun ripustin tilalle

nahkavyön lehtitelineeksi. 

Tuli muuten vanha nahkavyö ihan ihka ensimmäistä kertaa käyttöön. Joskus tavaroiden hilloamisestakin voi olla hyötyä.

Vinkkinä niille, joilla on String System! Vyön saa tosi kivasti kieputettua lehtitelineeksi myös sivussa olevaan ritiläosaankin. 

* * *

Old leather belt is perfect as a magazine holder.