betoni + kupari // concrete loves copper

Exminimalistin tunnustuksia - blogin ihana Riikka haastoi Instan puolella vilauttamaan viisi lempijuttua kodissani.

Valitsin yhdeksi esineeksi Tokyon joulumyyjäisistä ostetun kynttilänjalan, 

koska siinä yhdistyy kaksi ihanaa materiaalia niin hienosti.

Betoni ja kupari <3
Ihan kohtahan noihin myyjäisiin pääsee taas köyhtymään :)

Blogini synttärit mennä vilahtivat ohi huomaamatta, mutta eihän 4-vuotias kaikkea voi muistaa.
Synttärien kunniaksi ajattelin hemmotella teitä lukijoita piakkoin arvonnalla.
Palkinnosta olen ihan täpinöissäni. 
Sen verran voin kertoa, että palkinto on h i e n o ja tuo helpotusta tähän pimeään vuodenaikaan.
Nyt kannattaa pysyä kuulolla!


PS. Cirkus löytyy Instagramista nimellä cirkusjoanna, tervetuloa seuraamaan!

* * *

I love this handmade and simple candle holder with concrete and copper <3
Just to remind, my Instagram account is cirkusjoanna.
Welcome to follow!

Akkuja lataamassa Nuuksiossa // visiting Nuuksio National Park

 Olen koittanut ottaa vähän etäisyyttä kameraan.
 Etten kulkisi koko ajan se kaulassa, ainakaan kun olen lasten kanssa liikenteessä.
 Vähän huonosti se näkyy onnistuneen ;)

Pakattiin pannukakkua ja kaakaota eväiksi ja lähdetttiin lasten kanssa päiväretkelle Nuuksioon.

Haaveilin totaalisesta hiljaisuudesta, mutta koska oli syysloma, niin muutama muukin oli paikalla.

Vähän nauratti, kun oman takapihan metsä olisi tarjonnut paremmin rauhaa ja hiljaisuutta. 
No jos ei korvat saaneet lepoa, niin silmät sitäkin enemmän.

Ensi kerralla voisi olla viisasta ottaa jonkunlainen reittikartta mukaan, ettei menisi ihan harhailuksi.

Toisaalta joskus päämäärätön haahuilukin tekee hyvää ja lataa aukkuja.

Leppoisaa viikonloppua!

* * *

We had a nice pancake picnic in Nuuksio National Park.

Autumn colors are just so beautiful.

I love Finnish nature <3

Menovinkki - näyttely Kiasmassa // Exhibition in Kiasma

Kidutin lapsia syysloman aikana kulttuurilla.

Käytiin katsastamassa mm. kovasti kehuttu Jani Leinosen Tottemattomuuskoulu - näyttely Kiasmassa.

Ja olihan siinä purtavaa! 

Itse olisin viihtynyt siellä ihmettelemässä pidempäänkin, mutta nappuloita taisi kiinnostaa enemmän itse rakennus. 

Niinhän se taitaa aina mennä :)

Näyttely on pystyssä aina 31.1.2016 saakka, kannattaa käydä!

* * *

There is a great exhibition school of disobedience going on in Kiasma contemporary art museum.

For more information visit Kiasma's homepage. 

teehetki Jatta Lavin kanssa // tea moment with Jatta Lavi

Ei se ole kuulkaas ihan sama mistä teensä lipittelee.

Kaunis muki on puoli nautintoa. 

Tähän keraamikko Jatta Lavin mukiin kuuluu myös ihana pilkuilla kuvioitu lautanen, 

johon voi laittaa teehetkeen sopivan pienen herkun.

En voinut vastaustaa näitä kun käytiin lasten kanssa Lokalissa katsastamassa Pirtti - näyttely. 

Selkäranka kun muuttuu aina spaghetiksi käsillä tehdyn edessä.

Niin ihanan yksinkertaisia ja hauraan kauniita astioita <3

 Ei muuten koskaan uskoisi, että näin ohut posliini voi olla konepesun kestävää, mutta näin on.

Hauraiden astioiden ansiosta teehetkistä tulee pakostakin rauhallisia ja sehän on oikeastaan aika hyvä juttu.

PS. Lokalissa on Nikari and Friends - näyttely 20.10.2015 saakka.
PSS. noita Jatta Lavin mukeja löytyy myös punasavisina, iso IIIIIK!

 * * *

Tea moment feels totally different with nice table setting.

Simple and beautiful porcelain mug and plate are handmade by Finnish ceramics artist Jatta Lavi.

tyylipuhdas koti // style clear and lovely home

Tyylipuhdas, harmoninen, kodikas ja valoisa.

Aivan mielettömän kaunis koti, jota ei voi kuin ihailla <3

Olen iloinen ja kiitollinen siitä, että sain tehdä jutun tästä ihanasta pienestä kodista,

 jonka neliöt on käytetty harkitusti ja tehokkaasti.

Valokuvaaja Mirva Kakon kanssa yhdessä tekemäni löytyy juuri ilmestyneestä Dekosta 10/15. 

Tämän jutun myötä tuli kova tarve karsia tavaraa omassa kodissa.

Kauniit asiat tulevat paljon paremmin esille kun niillä on tilaa ympärillä ja niitä on harkitusti.

Se on totta se.

* * *

I had a chance to visit this lovely style clear home and make a story of it with photographer Mirva Kakko.

You can find it from new Deko magazine 10/15.

vinkki kynttiläkauteen // small tip for the candle season

Kynttiläkausi on korkattu!

Tähän aiheeseen liittyen tein Oikotie Sisustuksen vierasblogiini postauksen, 

jossa jaoin pienen kukkaroystävällisen vinkin kynttilöiden esillepanoon.

Se näkyy näissäkin kuvissa.

Vinkki päätyi myös Ilta-Sanomien asumisosioon 

Täältä voi käydä lukemassa koko stoorin ja kurkata loputkin kuvat.

Toinen takuuvarma syksyn merkki on lampaantalja keittiön tuolissa. 

Koska se on ainokainen, niin siitä käydään pientä kamppailua. 

Perhesovun säilymisen vuoksi asialle pitänee tehdä jotain. Ehkä istuintyyny lampaantaljasta.

Hyviä vinkkejä otetaan kiitollisena vastaan!

* * *

Candle season has started. At least in our home.

Here is a small idea how to use table ware as a candle holder.

Just turn around fox a nice bowl and put a candle on top of it.

So simple is that. These bowls are from Marimekko.