Monday, March 30, 2015

virvon varvon Fiskars arvonnan voittajan




Räntäpäivän piristykseksi virvottiin lasten kanssa yhteistuumin Fiskarsin arvonnan voittaja.
Hieno paketti lähtee Kotikolmio - blogin Annalle. O N N E A  Anna!!! 
Oletko Anna minuun yhteydessä cirkus.joanna@gmail.com
 Kiitos kaikille osallistujille ja iso kiitos Fiskarsille upean paketin lahjoittamisesta :)



PS. kerrankin rairuoho on saatu alulle ajoissa, jeeeeeee!
Kasvaa ihan hullua vauhtia ja eka parturointikin on jo tehty.



Blogiyhteistyö / Fiskars



Friday, March 27, 2015

elämä näkyy // home is for living




Liian sliipattuja ja siistejä koteja katsoessa tulee kuullema paha mieli ja suorituspaineita.
No nyt ei tarvii tulla. 
Kyllä täällä eletään ihan normi lapsiperheen arkea ja elämä näkyy. 
Sohvalle puikkelehditaan junaratojen ja sotilaspataljoonien yli. 
Sohvatyynyt pöyhimättä ja näkyypä sohvan alla olevan pölyn lisäksi huulirasvakin. 
Kyllähän kaaos kieltämättä ahdistaa, mutta joku päivä tätä kaikkea on vielä ikävä. 

Leppoisaa viikonloppua!


* * *

As you can see our home is for living.
Have a nice weekend!




Wednesday, March 25, 2015

Fiskarsin arvonta muistutus






Vielä ehtii osallistua Fiskarsin arvontaan!
Palkintopaketti sisältää Functional Formin salaattilingon, Urban Planters Setin ja 
mukaan tulee vielä 2kpl Iittalan Origo keittiöpyyhettä.

Arvontaan voit osallistua täällä klik.

Arvonta päättyy tänään 25.3.2015 klo. 21.00

HUOM! Arvonta on päättynyt!



Monday, March 23, 2015

uutta olohuoneessa // new in the living room




Uutta, tai ei nyt oikeestaan enää ihan uutta olohuoneen perimmäisessä nurkassa.
Se taisi olla tammikuussa kun tummat seinähyllyt lähti uuteen kotiin. Kissan kiipeilyhyllyiksi kuullema. 
Seinään jäi aika ammottavat reiät hyllyistä, joten se oli paklauksen ja maalauksen paikka.
On pakko todeta, että ompa muuten huisi ero valkoisen ja maalarinvalkoisen maalin välillä.
Nyt käytin seinään jälkimmäistä.
Metsästelin aikani vanhaa teak - puista String - hyllyä, mutta tulinkin toisiin aatoksiin, 
kun lähes uusi valkoinen String - hylly tuli nettikirppiksellä vastaan käypään hintaan. 
Hylly ei muuten ole String Pocket, vaikka se kuvissa ehkä siltä näyttää. Se olisi ollut tähän nurkkaan turhan pieni. 
Tällä hyllyllä on syvyyttä 20cm ja leveyttä n.80cm, eli vetää siis vähän isompia asioita.
Ajattelin pitää hyllyillä osittain vaihtuvaa taidenäyttelyä. 
Tällä hetkellä alimmalla hyllyllä köllivä lisko on tytön ensimmäinen rakusavityö ja kettu - naamari on
 pienen miehen taidonnäyte <3  Värilliset lasimaljakot on omia lasinpuhalluskurssin tuotoksia.
Olohuoneeseen kohdistuvat muut muutokset on p i i n a a v a n hitaita. 
Mattoa ei jaksaisi odottaa enää yhtään!

* * *

I have a new String System shelf in the living room corner.
I think white shelves and the white wall is a good background for everything.
There are some nice things that my kids have made, ceramic lizard and the black fox mask <3 
Colorful glass vases are my own works from the glass blowing course.




Friday, March 20, 2015

Palmikkorakkautta // fabric love





Ihastuin Minttu Somervuoren suunnittelemaan Palmikko - kankaaseen Habitaren 
protoshop - osastolla jo noin pari vuotta sitten. Edelleen se miellyttää silmää isosti.
Kuvio on kivan graafinen ja näyttää hauskasti käsin piirretyltä. 
Sain rullan kangasta lainaan ja voin kertoa että livenä kangas on yhtä ihana kuin kuvissa. 
Yhtään en vielä tiedä mihin tarkoitukseen kangas tulee, mutta pakko sitä on saada.
Kysymys kuuluu enää, kuinka paljon?


* * *

I love this Palmikko - fabric designed by Finnish designer Minttu Somervuori.
It has a nice hand drawn feeling. I must have this beautiful fabric. The question is, how many meters.




Wednesday, March 18, 2015

Fiskars arvonta





Sain Fiskarsilta kivan paketin, jonka sisältöä onkin tullut vilauteltua jo parin edellisen jutun,
 kasvissyöjän must have - ja istutuspuuhissa - postauksien yhteydessä.  
Sain ilon arpoa samanlaisen paketin myös lukijoideni kesken :) 
Paketti sisältää:
Urban Planters setin, johon kuuluu möyhennyskuokka, kasviveitsi ja istutuslapio laadukkaassa kangaskääreessä,
sekä 2kpl Iittalan Origo keittiöpyyhettä 100% pellavaa.
Arvonnan palkinnon lahjoittaa Fiskars.

HUOM! ARVONTA ON PÄÄTTYNYT! 

Arvontaan osallistut jättämällä viestin kommenttikenttään 25.3. klo.21.00 mennessä.
Nimimerkillä osallistuvat, muistattehan laittaa myös sähköpostiosoitteen.


Isosti onnea arvontaan!



blogiyhteistyö / Fiskars




Sunday, March 15, 2015

istutuspuuhissa // planter in action





Kuinka monta piikkiä voi saada käsiin kun istuttaa kaktusta?
Aika hitsin monta. Vaikka hanskat oli.
Ostin kaktuksen, joka muistuuttaa hauskasti jänistä. Kolmikorvaista sellaista.
Istutin sen punasaviruukkuun, johon olin jo aiemmin tuunaillut kuvioita maalaamalla.
Istutuspuuhissa pääsin kokeilemaan Fiskarsilta saamaani Urban planters set:tiä,
 johon kuuluu möyhennyskuokka, kasviveitsi ja istustuslapio.
Istutuslapio on näppärän kokoinen, just sopiva tämmösiin pienempiin istutushommiin. 
Kokoon taitettavan kasviveitsen kanssa ajattelin lähteä metsästämään pajunkissoja.
Istutussettiin kuuluu myös kaunis kangaskääre, jossa välineitä saa kivasti säilytettyä.
Tämä näpsäkkä paketti muuten kuuluu Fiskarsin arvontaan, jonka polkasen käyntiin ensi viikolla.

Leppoisaa sunnuntaita! 

PS. millä nää piikit saa pois käsistä?!


* * *

I bought this funny cactus that looks like bunny. With three ears :)
 Urban Planters set is from Fiskars and it's quite handy with nice wrap.
The old terracotta pot I have pimped earlier. Triangles are made by painting.



Friday, March 13, 2015

DIY - taidetta // DIY - art




Vesiväreillä maalaaminen otti niin paljon tuulta alleen, että sitä piti tehdä muksujen kanssa toistamiseen.
Tällä kertaa taiteiltiin vähän isommille papereille ja kokeiltiin värin levittämistä pillin kautta puhaltamalla.  
Siskon ja veljen yhteistyön tuloksena syntyi hieno taideteos <3
 Signeeraus tehtiin kädenjäljillä, kun kirjoittaminen ei ihan vielä onnistu pieneltä mieheltä.
Pakkohan hieno maalaus oli kehyksiin laittaa.
Laitoin sen lastenhuoneen seinää vasten nojailemaan ja rumaa patteria peittämään.
Sen näkee heti lastenhuoneen oven suusta ja sitä katsoessa tulee hyvälle tuulelle :)


* * *

We played with water colors again.
Kids made this painting together. I think it looks great in the kids room.



Tuesday, March 10, 2015

kasvissyöjän must have // vegetarian's must have





En muista onko koskaan tullut mainittua, että olen kasvissyöjä.
Tai syön kyllä maitotuotteita ja kalaa, joten ihan virallinen nimitys on kai pescovegetaristi.
Vihannekset tuuppaa talvisaikaan maistumaan aika puulle, mutta nyt alkaa onneksi jo kurkkukin maistua kurkulta ja tomaatteihin on tullut taas makeutta.
 Salaattifriikkinä koin iloisen yllätyksen kun Fiskars oli toimittanut oven taakse paketin,
 josta paljastui mm. Functional Formin salaattilinko. Ihan ehdoton väline ainakin kasvissyöjälle. 
Kaapista löytyy jo ennestään salaattilinko, mutta nyt on pakko myöntää,
 että tähän verrattuna se on aika rimpula ja liian pieni.
Fiskarsin lingon pohjassa on liukueste, joten kulho pysyy paikallaan kovemmassakin pyörityksessä. 
Kaikki osat irtoaa toisistaan ja on helppo puhdistaa, eikä pyörittäminen ei vaadi voimia.
Tällä vehkeellä salaatti saa kyllä hyvät kyydit. Lapset pitää siitä huolen :)

Pitkästä aikaa on luvassa arvonta, jonka palkintona mm. tämä Fiskarsin salaattilinko.
Pakettiin sisältyy jotain muutakin kivaa. Pysykäähän kuulolla.

 * * *

 I'm vegetarian, but I eat also eggs, dairy and fish.
So I suppose the precise name is pescetarian.
Anyway. I eat salads a lot and I was happy to have this vegetarian's must have.
A salad spinner from Fiskars Functional Form. 
It has a non-slip grip on the bottom, it is easy to spinn and easy to clean. 
Now I have a good reason to eat salad even more :)





Sunday, March 8, 2015

sukkarakkautta // lovely socks




Villasukat jalassa aina, kesät talvet.
Siksipä pyysin Sateenkaaria ja Serpenttiiniä - blogin näppärää Lauraa neulomaan sukat itselleni. 
Ja ilokseni ihana Laura otti kopin. Annoin täysin vapaat kädet sukkien suhteen ja lopputulos on täydellinen. 
Kauniit kuin mitkä ja ensimmäiset ihan oikean kokoiset villasukkani. Ei kantapään alle valuneita ruttumyttyjä.
Sain sukat jo ennen joulua ja siitä lähtien ne on olleet jalassa lähes yötä päivää.
Se on sukkarakkautta  se <3
Lauralle ISOSTI kiitollinen kauneimmista villasukista ikinä <3

Leppoisaa naistenpäivää ihanaiset naiset!


* * *

I wear wool socks always, in summer and in winter.
These beautiful socks are custom made for me by lovely and talented Laura
 from Sateenkaaria ja Serpenttiniä - blog.  My favorite day and night socks. I love them <3




Friday, March 6, 2015

pastellia olohuoneessa // pastel colors in the living room




Hassu juttu. En tykkää mitenkään erityisesti pastelliväreistä. 
Ei uskoisi kun katsoo näitä kuvia. Makuuhuoneen väritys kuvastaa paremmin omia mieltymyksiä värien suhteen. 
Kallistun enemmän raikkaiden värien puolelle. Mutta mutta.
Pastellit on hiipineet pala palalta ja vähän kuin varkain olohuoneeseen. 
Oikeastaan ensimmäinen "syypää" löytyy seinältä. 
Yhdeltä Kööpenhaminan reissulta palasin Kortkartellista ostettu juliste kainalossa. 
Vieläkin vähän ihmetyttää miten kaikista vaihtoehdoista tulikin valittua pastelliversio. 
Tällä hetkellä juliste on väliaikaisella paikalla sohvan yläpuolella, mutta se sopii siihen oikeastaan aika hyvin.
Bloggaajien kirppikseltä tarttui mukaan pastellikuvioitu tyyny, koska sen väritys sopi hyvin julisteeseen. 
Hyvä esimerkki vierivästä kivestä.
Pastelleja koitan terästää kirkkaammalla keltaisella. Vähän niin kuin kompromissina liialle hempeilylle.

Ja kyllä, olohuoneen matto puuttuu edelleen. Se on tilattu ja nyt sitä odotellaan ja odotellaan. 
Sen verran voin siitä kertoa, että siinä ei ole pastellia. Johonkin se raja on vedettävä ;)


* * *

Funny thing.
I'm not a big fan of pastel colors. Some how they have sneaked in to our living room.
I try to avoid too sweet atmosphere by using brighter yellow, one of my favorite color.
I think it works well.



Wednesday, March 4, 2015

Instagramissa tapahtuu // Cirkus - Joanna in Instagram




Nyt se kaikkien aikojen flunssa - aalto on päässyt kiemurtelemaan tännekin. Arg!

Tulin pikaisesti huikkaamaan, että vaikka blogin puolella on hiljaiseloa, niin Instagramissa ollaan elossa. 
Siellä on sneak peak mm. olohuoneen seinälle tulleesta uudesta String System - hyllystä ja 
Sateenkaaria ja Serpenttiiniä - blogin Lauran kutomista ihanista sukista. 
Niin ja Vimma - leggareista, jotka sain vihdoin :)
Tervetuloa seuraamaan!

PS. Oikotielle kirjoittamani vierasblogi päivittyy myös.
Nyt siellä on tarjolla DIY - tuunausta. Joannan blogiin pääset täältä.


* * *

I just came to remind you that I have also Instagram account.
Welcome to follow me!