Monday, February 16, 2015

lipaston entisöinti // restoration project




Terveiset entisöintipajalta!
Tällä kertaa työn alla on vanha lipasto, joka saa uutta maalia pintaansa.
Parhaillaan on menossa fyysisesti raskain vaihe, maalinpoisto. 
Ruskea maali on vesiliukoista ja muuttuu kuumailmapuhaltimen alla varsinaiseksi purukumiksi. Argh! 
Maali on kuitenkin parempi poistaa kunnolla, kuin katua myöhemmin.
 Alta paljastui vielä aika hurjan värinen vihreäkin maalikerros.
Jos lipasto olisi oma, niin jättäisin sen ehkä jopa puun väriseksi.
Nyt siitä on tulossa yllätys yllätys, valkoinen.
Lupaan väläytellä projektin eri vaiheita myöskin Instagramin puolella. Tervetuloa seuraajiksi.
Ja vaikka Cirkuksessa on ollut hiljaiseloa, niin Joannan blogi päivittyy kerran viikossa.
Käykäähän kurkkailemassa!

* * *

I have a restoration project going on.
An old cabinet needs new paint.  There are two layers of old paint, brown and green.
Taking off them is hard work and I'm looking forward the next, hopefully easier step.
You can follow my project also in Instagram.




Friday, February 6, 2015

uusi arjen kaunistaja // piece of beauty




En oikein osaa päättää juodakko teetä, vai kahvia. Niimpä lipittelen kumpaakin. 
Yhteinen tekijä on ruissipsit, joita napsin kummankin kylkiäisinä. Lue totaalinen koukutus.
Tällä hetkellä homma taitaa kallistua karvan verran teen voitoksi, kiitos uuden valurautainen teekannun. 
Ihana teekannu löytyi Gumbostrand konst & formista.
Iskin siihen silmäni bistrossa ja shopin puolella, mutta jäin hitauttani nuolemaan näppejäni.
Pienien mutkien kautta sain sen kuitenkin matkaani. Happy me!
Kaivoin kaapista Thaimaasta ostetut pienet teekupit kannun kaveriksi.
Ne on ihan täydellinen pari.


* * *

I have a new piece of beauty. Lovely tea pot.
It make's the whole tea drinking different. I Love it <3




Wednesday, February 4, 2015

viisaita sanoja // wise words




Mihin aika karkaa?!
Muutama päivä ehti mennä, ennenkuin muistin vaihtaa kehyksiin kalenterista uuden kuukauden.
Mya Rydmanin kalenterin mietelauseet osuu ja uppoaa. 
Viisaita sanoja ja jotain ajattelemisen arvoista joka kuukaudelle.

* * *

I love the quotes of  Mya Rydman's calender.
Wise words and something to think about every month.




Sunday, February 1, 2015

miniloma taiteen parissa // day trip to Gumbostrand konst & form


Aina ei tarvii lähteä niin pitkälle päästääkseen minilomalle.
Vain puolen tunnin ajomatkan päässä Helsingistä sijaitsee Gumbostrand konst & form - taidekeskus - galleria,  
jossa on tällä hetkellä menossa hieno ja inspiroiva Eläköön moniNaisuus - näyttely.

 ***

I had a great day trip to Gumbostand konst & form - art gallery.
Inspiring exhibition is called Eläköön moniNaisuus. Enjoy the pictures!



Lauantaipäivä näissä näkymissä toimi ihan täydellisesti päivän minilomasta.
Ihana leppoisa ja inspiroiva päivä taiteen parissa.
Paikan päällä sai tehdä taidetta myös itse ja pääsin kokeilemaan ruokokynällä maalausta. 
Se oli kivaa! Sytytti kipinän kaivaa pensselit kaapeista.
Teoksien kuivumista odotellessa tuli maisteltua bistron herkkuja pariin otteeseen, hyvää oli.
Sunnuntaisin on tarjolla myös brunssi, jota on kovasti kehuttu. Se täytyy tulla ehdottomasti kokeilemaan.
Shopin puolella on myynnissä kaunista sisustustavaraa ja mukaan lähtikin pieni ja kaunis arjen ilahduttaja. 
Siitä lisää myöhemmin.

* * *

There is also a nice bistro and shop and they both are worth visiting.




Gumbostrand konst & form on aivan ihana paikka. Suosittelen käymään jos paikka ei ole ennestään tuttu.
Sinne vievän  kapean ja mutkikkaan tien varrella on hurmaavia taloja ja ihania maisemia.
Tulee ihan mieleen Ruotsin saaristo. Tänne on ihan pakko tulla uudelleen kesällä!


PS. lauantaisin paikalle pääsee muuten myös bussilla Helsingin keskustasta.
Lisää tietoa löytyy täältä.